Die Kulturbrücke Stockach e.V. spendet der Tafel Stockach
Mit Masken zu Coronazeiten fing es an. dann kamen Lebensmittel Spenden für die Stockacher Tafel hinzu. Mit einer Lebensmittelspende haben wir wie viele andere versucht, die Tafel während des grossen Andrangs von ukranischen Kriegsflüchtlingen zu unterstützen, 2024 erlaubten es unsere Finanzen nochmals, der Tafel eine grössere Lebensmittelspende zukommenzulassen.
Punkt 1: Medizinische Masken: In Bus und Bahn sowie in Geschäften gilt die Pflicht zum Tragen medizinischer Masken (zum Beispiel OP- oder FFP2-Masken).
Punkt 2: Homeoffice: Arbeitgeber müssen künftig überall, wo es möglich ist, Arbeiten im Homeoffice ermöglichen.
Punkt 3: Kontaktbeschränkungen: Private Zusammenkünfte sind weiterhin im eigenen Haushalt und mit maximal einer weiteren Person gestattet. Die Zahl der Kontakt-Haushalte sollte konstant und klein sein.
Quelle: www.bundesregierung.de
Pro Asyl bietet in verschiedenen Sprachen laufend aktualisierte Informationen zum aktuellen Pandemiegeschehen. Auch findet man hier eine Sammlung zu flüchtlingspolitisch relavanten Regelungen der einzelnen Bundesländer. Für Baden-Württemberg sind die Regelungen hier verlinkt
Grundinformationen zum Corona Geschehen hält u.a. in verschiedenen Sprachen
bereit.
Das Bamf informiert in verschiedenen Sprachen über das Coronageschehen und Fragen, die sich daraus für Geflüchtete ergeben.
Vivo International stellt in Zusammenarbeit mit der Universität Konstanz ein Krisentelefon für Geflüchtete zur Verfügung.
Unter der Telefonnummer
07531 – 88 3 207
erhalten Geflüchtete von Montag – Freitag zwischen 9.00 Uhr – 12.00 Uhr telefoische psychologische Beratung und Unterstützung und Krisensituationen. Für die Beratung stehen Dolmetscher zur Verfügung.
Vivo intern. und die Universtität stellen einen mehrsprachigen Infoflyer zum Download zur Verfügung.
Eine Anleitung zum Nähen von Ersatz-Atem-Masken stellen die Stadt Essen und die Feuerwehr Essen in verschiedenen Sprachen und als Audiodateien zur Verfügung. Bayern 1 stellt die Nähanleitung als Video-Anleitung bereit.
Eine weitere Nähanleitung für eine Behelfs-Atem-Maske ist als Video-Anleitung auf Zeit online zu finden
Die Herstellung beider Masken zuhause ist ganz einfach. Um den Mund-Nasen-Schutz herzustellen, benötigt man kochfeste Baumwolle, (biegsamen Draht), eine Nähmaschine, eine Schere und ein Bügeleisen. Der Mundschutz ist wiederverwendbar und muss nach der Nutzung gewaschen und getrocknet werden.
Wir danken der Stadt Essen und der Feuerwehr Essen dass sie diese Anleitung in verschiedenen Sprachen zur Verfügung gestellt haben.
Nähanleitung als PDF/im Doc Reader in
Wer keine Gelegenheit hat, eine Behelfsmaske zu nähen oder zu beziehen, kann ganz einfach ein Tuch mit Haargummis zur Maske umfunktionieren. Wie das mit einer Serviette oder einem Tuch funktioniert, zeigt dieses Video.
Bitte beachten Sie: Ein Behelfs-Mund-Nasen-Schutz entspricht nicht dem genormten Mund-Nasen-Schutz! Die selbstgemachten Behelfsmasken können jedoch das Risiko der Übertragung reduzieren, indem sie die Verteilung von Tröpfchen verhindern, die beim Sprechen, Husten oder Niesen entstehen. Jedoch sind sie kein zuverlässiger Schutz vor einer Ansteckung!
Wir weisen darauf hin, dass auf jeden Fall weiterhin die Hygienevorschriften des Robert Koch-Instituts zu beachten sind: Abstand von 1,5 m – 2,0 m halten, in die Armbeuge husten oder niesen und gründlich mit Seife Hände waschen!
Beim Gebrauch der Behelfsmasken ist auch die richtige Anwendung zu beachten. Eine Anleitung ist in diesem Video zu finden.
(Quelle: Stadt Kassel)
Von Asyl Baden-Württemberg haben wir die nachfolgende Sammlung von Links für Kinderbeschäftigung während der Zeiten von Corona erhalten. Zusammengestellt wurde diese Liste von Anke Heinroth, Leitung Asyl und Migration der Diakonie Kempten im Allgäu
Freizeit:
Lernangebote:
Auf folgenden Seiten sind Informationen zum Coronavirus in verschiedenen Sprachen bereitgestellt
Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Mehrsprachigen Informationen zum Corna Virus von MiMi (Migranten für Migranten)
Basisinfos zu Corona in mehreren Sprachen (auch Tiginya) der Johanniter Unfallhilfe
Sammellink der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
Cornavirus – Öffentliches Leben und Mobilität. Der Beitrag enthält auch eine Vidioanleitung zur Herstellung einer einfachen Maske aus einem T-Shirt.
Liebe ehrenamtlich Engagierte,
seit Montag, 16.03.2020 gilt auch für die Unterkunft in Stockach folgender Erlass des Landratsamtes Konstanz:
In Gemeinschaftsunterkünften für Asylbewerber gilt im Landkreis Konstanz ab sofort ein generelles Besuchsverbot.
Um die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen, erlässt das Landratsamt Konstanz ab Montag, 16. März 2020, bis auf Weiteres ein generelles Besuchsverbot in den Gemeinschaftsunterkünften im Landkreis Konstanz. Diese Maßnahme dient dem Schutz der Bewohnenden, Mitarbeitenden und Besuchenden.
In Einzelfällen gelten eng begrenzte Ausnahmeregelungen. Die Mitarbeitenden des Amtes für Migration und Integration sind weiterhin telefonisch und per E-Mail erreichbar
(Quelle:Landratsamt Konstanz, 16.03.2020)
Wir bitten Sie dringend, diesen Vorgaben zu nachzukommen, auch wenn Sie gerade in diesen Zeiten, die sozialen Kontakt stark einschränken, helfen möchten. Abgesehen von einem persönlichen Kontakt gibt es jedoch andere Möglichkeiten, Ihre „Schützlinge“ zu unterstützen. Halten Sie doch in einer anderen Form Kontakt – über WhatsApp, Facebook, Videotelefonie, Mail und andere Kanäle. Machen Sie Deutschlernende auf die verschiedenen Online-Angebote zum Selbststudium aufmerksam. Wir haben Sie auf unserer Hilfeseite verlinkt
Bleiben Sie gesund – wir sind sicher, es kommen wieder gesündere Zeiten!
Ihre Kulturbrücke
