Fahrradbrücke

Geflüchtete und Menschen mit Sozialhilfeausweis* erhalten bei uns jeden 3. Samstag im Monat ein gebrauchtes, fahrtüchtiges Fahrrad. Wir führen auch kleine Reparaturen durch. Alles zu einem geringen Preis.

مهاجرین می‌توانند سومین شنبه‌ی هر ماه، دوچرخه های دست دوم از ما دریافت کنند.
همچنین تعمیرات جزئی پذیرفته می‌شود. همه‌ی خدمات با هزینه‌ی بسیار پایین ارائه می‌شوند.

يحصل اللاجئين دراجات مستعملة صالحة للسير منا كل يوم سبت ثالث يوم من الشهر.  كذلك نحن مستعدون لاجرء صيانه وتصليح محدوده. كل ذلك مقابل رسوم رمزية لاصحاب الدخل المحدود

Актуально для іммігрантів.  У нас ви можете отримати справні, вживані велосипеди. Також виконуємо дрібний ремонт.
Все за невеликі гроші.
Приходьте кожної третьої суботи місяця.

Актуально для иммигрантов. У нас вы можете получить исправные, б/у велосипеды. Также делаем мелкий ремонт.
Все за небольшие деньги.
Приходите каждую третью субботу месяца.

Wann? Von Ostern bis Oktober immer am 3. Samstag im Monat, 15 – 18 Uhr

Samstag 18.03. /15,04. / 20.05. / 17.06. / 19.08. / 16.09. / 21.10.2023

Wo? Im Hof der GU Oberstadt, Zoznegger Str. 30, Stockach

Kontakt: fahrrad@kulturbruecke-stockach.de

Leitung: Adil Asfoor

* Menschen aus Stockach und den Ortsteilen, Bodman-Ludwigshafen, Orsingen-Nenzingen und Eigeltingen

Die Entgelte für die Fahrräder fliessen direkt zurück in das Projekt.

Wir danken der Stadt Stockach für die Bereitstellung der beiden Garagen.

 

Bildquelle(n)